Server addition + documentation updates
This PR adds:
- Basic express server on port 6000
- GET endpoint for retrieving Three Up section content
- Updated documentation to address allowing additional packages, API integration requirement, etc
This PR adds: